Jólabókaflód, a bela tradição islandesa de dar livros no Natal para lermos juntos

    A maioria dos títulos na Islândia são publicados no final do ano, então embaixo da árvore trocamos as coisas que mais nos enriquecem: os livros!

    Um rio em enchente, uma enchente, uma avalanche e finalmente não estamos falando de desastres ambientais, mas de livros! Este é precisamente o Jólabókaflód (Jólabókaflóðið), que é a tradição islandesa de dar livros no Natal. A maioria dos títulos na Islândia são publicados em outubro e novembro e assim debaixo da árvore trocamos as coisas que mais nos enriquecem: o livros. A Islândia é, portanto, o melhor lugar do mundo para os amantes de livros e o Natal é a melhor época do ano aqui.





    Jólabókaflóðið não é um termo escolhido ao acaso, ele (assim como o seu homólogo inglês Christmas Book Flood) tem precisamente este significado imenso e poderoso: o de dar livros à tonelada! A palavra mágica de fato deriva de: jól (“Natal”) + bók (“livro”) e flóð (“inundação, inundação”) e por mais de meio século indica esse belo hábito de presentes autênticos feitos com o coração.

    Essa tradição se consolidou durante a Segunda Guerra Mundial, em 1944, quando a Islândia conquistou a independência da Dinamarca. O papel era uma das poucas mercadorias não racionadas na época, e os islandeses desenvolveram um forte amor pelos livros, já que outros tipos de presentes eram praticamente escassos. Um amor que se traduziu então no costume de dar livros de presente, tanto que, segundo um estudo realizado pela Universidade de Bifröst em 2013, metade da população do país lê pelo menos oito livros por ano (por isso não surpreende que a Islândia seja o terceiro país mais educado do mundo depois da Finlândia e Noruega).

    Todos os anos, desde 1944, a Associação de Editores da Islândia publica um catálogo - chamado Bókatíðindi (Boletim do Livro) - que é enviado a todas as famílias do país em meados de novembro durante a Feira do Livro de Reykjavik e com o qual todos encomendam os livros para serem encontrados. debaixo da árvore por amigos e parentes.

    Jólabókaflód, a bela tradição islandesa de dar livros no Natal para lermos juntos

    Os pacotes são abertos em 24 de dezembro e, por tradição, todos lêem livros recém-descartados imediatamente, muitas vezes bebendo chocolate quente ou cerveja de Natal sem álcool, jólabland.

    Em suma, a pequena ilha nórdica, com sua população de apenas 329 habitantes, é extraordinariamente literária e tem muito a nos ensinar. Eles adoram ler e escrever e, de acordo com um artigo da BBC, "o país tem mais escritores, mais livros publicados e mais livros lidos, por pessoa, do que em qualquer outro lugar do mundo" e um em cada 10 islandeses publicará um livro mais cedo ou mais tarde.



    Poderia ser essa tradição que ajudou a espalhar a semente mágica de um livro? Nós realmente acreditamos que sim e por que não começar conosco também? A partir deste Natal, vamos espalhar a maravilha de doar livros!

    A inundação islandesa do livro de Natal. #iceland #natal #jólabókaflóðið pic.twitter.com/F6fKjOad3y

    - Ragnar Jonasson (@ragnarjo) 10 de dezembro de 2017


    Siga-nos no Telegram | Instagram | Facebook | TikTok | Youtube


    Veja também:

    • Você conhece as tradições de Natal mais curiosas e bizarras do mundo?
    • 10 árvores de natal feitas com livros
    • Yuletide: qual é a antiga festa pagã que também inspira nosso Natal
    Adicione um comentário do Jólabókaflód, a bela tradição islandesa de dar livros no Natal para lermos juntos
    Comentário enviado com sucesso! Vamos analisá-lo nas próximas horas.

    End of content

    No more pages to load