Sakura: a lenda e o significado espiritual das flores de cerejeira japonesas

A primavera no Japão coincide com o Hanami, o festival em que a cerejeira Sakura floresce. São justamente as maravilhosas flores de cerejeira que tingem de rosa o país japonês, vamos conhecer mais sobre essa tradição milenar.

Ele está prestes a acabar atropelado, sua mãe o salva

O hanami é uma festa milenar que, como sabemos, consiste em passar dias imersos na natureza para testemunhar a encantadora flor de cerejeira. Em japonês, 'hana' significa flores e 'eu' está prestes a olhar, observar. Para a ocasião, comemos nos gramados e bebemos saquê na companhia de parentes e amigos.

Veja também: Março, mês de crescimento: o profundo significado japonês, ligado ao hanami

conteúdo

Sakura, as mais belas variedades

A floração começa em Okinawa e termina em Kyoto e Tóquio entre março e abril. O sakura não é apenas rosa, mas assume tons realmente sugestivos: em poucas semanas é uma profusão de cores que vão do rosa pálido ao fúcsia ao branco. Claramente tudo depende da variedade de flores, as mais comuns são as Somei Yoshino.

Os Somei são assim chamados porque foram plantados pela primeira vez na aldeia de mesmo nome; ainda existem as Prunus subhirtella autumnalis que, como a própria palavra diz, florescem principalmente no outono e também são chamadas de sakura de inverno. Mas ainda há uma lista muito longa, mais de cem, entre as mais bonitas estão as yaezakura e shidarezakura que, para ficar claro, são aquelas que florescem em cascata.

Ver este post no Instagram

Uma postagem compartilhada por mitsumoto (@stellafield)

Ver este post no Instagram

Um post compartilhado por Masayuki Takagi (@kobe_studies_meister_in_kyoto)

Sakura, a maior árvore

Sendo uma tradição milenar, não poderia haver uma sakura em particular, muito amada pelos japoneses. Isso é Jindai Zakura que fica no Templo de Jissou, tem cerca de dois mil anos e um tronco de quase 14 metros.

Ver este post no Instagram

Um post compartilhado por keel masaaki (@keelmasaaki)

Sakura, o significado simbólico e espiritual

É inegável que a sakura é uma flor maravilhosa, mas o hanami também contém um simbolismo que vai além da beleza. A sakura floresce e murcha em poucos dias, por isso representa a transitoriedade da vida, a fragilidade, mas também o desejo de saborear cada momento.

Nós olhamos para a sakura com tristeza, mas também com emoção porque celebrando o hanami na primavera falamos de renascimento. Não é por acaso que a flor de cerejeira sempre foi vista como um sinal premonitório de riqueza da colheita do arroz, como um desejo de prosperidade. A Sakura também é um símbolo das qualidades do Samurai, ou seja, honestidade, coragem, lealdade e pureza. No Japão, sakura também é um nome feminino.

Sakura, a lenda

Uma bela está ligada à Sakura lenda japonesa que remonta a centenas de anos atrás, quando a paz era rara devido a batalhas entre feudos. No entanto, diz-se que havia um bosque onde a guerra não havia tocado em nada, havia árvores, perfumes e animais. Nenhum guerreiro se atreveu a entrar para arruinar a natureza. Bem aqui estava uma árvore que nunca florescia e parecia morta. Na realidade não estava, mas estava muito triste e solitário porque nunca pôde apreciar a beleza das cores das flores. Os animais por medo não se aproximavam, a grama ao redor não crescia.

Mas um dia, a fada da madeira vendo tanta solidão se comoveu, aproximou-se dele e disse que lançaria um feitiço que duraria 20 anos. Durante este tempo, a árvore sentiria o que o coração humano sente. Talvez ele ficasse excitado e encontrasse a floração.

A fada lhe disse novamente que ele poderia se transformar em um ser humano e depois voltar em uma planta, mas se no final dos 20 ele não conseguisse se tornar viável, ele morreria para sempre. A árvore se transformou em humana, mas a princípio encontrou apenas ódio e guerra. Por isso muitas vezes voltou a ser uma planta, até que quando homem, andando, viu uma linda moça. Foi Sakura que foi gentil: conversaram por muito tempo compartilhando sonhos e esperanças.

Veja também: Yozakura: a maravilhosa floração das cerejeiras japonesas à noite

Quando Sakura perguntou qual era o nome dele, apenas uma palavra veio à árvore: “Yohiro”, que significa esperança. Uma profunda amizade nasceu entre os dois e em pouco tempo o amor floresceu. Um dia Yohiro confessou a Sakura todo o seu amor e verdadeira natureza. Sakura ficou impressionada e permaneceu em silêncio. O tempo havia passado e o prazo de 20 anos se aproximava. Yohiro, que retomou a forma de uma árvore, sentiu-se muito triste.

Mas Sakura confessou todo o seu amor pela árvore. Foi então que a fada apareceu novamente e pediu para Sakura escolher: permanecer humana ou se fundir com Yohiro na forma de uma árvore.

Ela pensou em ódio e guerra e decidiu se fundir com Yohiro. E aqui os dois se fundiram e se tornaram um, e como que por milagre, a árvore floresceu. A palavra Sakura significa "flor de cerejeira". Hoje o amor deles floresce no Japão.