China informa la primera infección humana por el virus B del mono (BV) y la muerte posterior, pero no es "viruela del mono".
No guardes el aguacate así: es peligrosoChina informa de la primera infección humana por el virus del mono B (VB) y posterior muerte. A partir de aquí hablar de "varicela del mono" fue un momento. Pero no son los mismos
La confusión, en realidad, deriva de dos noticias que llegaron al mismo tiempo: una proviene de China y se trata de la muerte de un veterinario causada, aparentemente, por el Virus Monkey B, la otra en cambio se refiere a la existencia de un brote en el Estados Unidos de la “viruela de los monos” (que se conoce científicamente como Monkeypox). Aclaremos qué está pasando y cuáles son las diferencias.
Son dos enfermedades raras pero potencialmente mortales y la raíz "Mono" en el nombre en realidad crea confusión.
El virus Monkey B llegó a los titulares después de que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de China revelaran que un investigador biomédico de 53 años murió a causa del virus. El veterinario diseccionó a dos monos que murieron el 4 y el 6 de marzo de 2021, solo para desarrollar náuseas, vómitos y fiebre "con síntomas neurológicos". En mayo murió.
Por otra parte, desde Texas llegó el reporte de un paciente que contrajo la viruela del simio, un virus que, sin embargo, es transmitido principalmente por roedores y lepóridos. El hombre acababa de regresar de Nigeria cuando experimentó los primeros síntomas y ahora está hospitalizado en Dallas en condición estable.
índice
El virus Monkeypox y Monkey B tienen causas completamente diferentes
La viruela del simio es causada por el virus de la viruela del simio, que es del mismo género que el virus de la viruela, la causa de la viruela. El virus del mono B (BV) es una forma del virus del herpes B.
Las infecciones por el virus B del mono en las personas generalmente son causadas por monos macacos, dice el CDC. Si bien los chimpancés y los monos capuchinos pueden contraer el virus Monkey B (BV), generalmente mueren a causa de la infección.
¿Qué es el virus del mono B?
Es un patógeno perteneciente a la familia de losherpes que infecta a los macacos. Muy rara vez se transmite a los humanos y, si lo hace, es capaz de atacar al sistema Nervioso y causa de encefalitis, es decir, inflamación del cerebro. Puede conducir a la pérdida del conocimiento y, si no se trata, a la muerte en el 80% de los casos.
Il primer caso conocido se remonta a 1932 y hasta la fecha hay alrededor de 100 infecciones en humanos. La mayoría de los veterinarios y personas que trabajaron de cerca con animales están infectados. Según los expertos, el Monkey B-Virus se ha adaptado perfectamente a los macacos y es poco probable que vuelva a mutar.
¿Qué es la viruela del mono o Monkeypox?
Fue descubierto en monos de laboratorio en 1958, luego, a principios de la década de 70, se identificó como la causa de una enfermedad en humanos similar a la viruela en algunas partes remotas de África. Esta enfermedad es causada por el virus de la viruela del mono, que pertenece al grupo de los ortopoxvirus. Otros virus del mismo grupo que pueden infectar a los humanos incluyen el virus de la viruela, la vaccinia (utilizada en la vacuna contra la viruela) y el virus de la viruela bovina (no existe un tratamiento específico para la viruela del simio, pero se ha informado que en África el riesgo de contraer la viruela del simio se reduce en las personas). previamente vacunado contra la viruela).
Hay algunos síntomas que se superponen entre la viruela del mono y el virus B del mono. Según los CDC estadounidenses, los síntomas incluyen:
- fiebre
- Dolor de cabeza
- Dolores musculares
- Dolor de espalda
- Ganglios linfáticos inflamados
- Escalofríos
- cansancio
Estos síntomas son seguidos por golpes que progresan a través de cinco etapas separadas, que terminan con la caída de las costras. La enfermedad suele durar de dos a cuatro semanas.
Pueden ser más graves porque se pueden desarrollar más pequeños como resultado de estos síntomas. ampollas en la zona del cuerpo que ha estado en contacto con el animal, junto con:
- Dificultad para respirar
- Náuseas y vómitos
- Dolor abdominal
Si la enfermedad progresa, el virus se propagará y causará inflamación del cerebro y la médula espinal, lo que provocará síntomas como:
- Dolor, entumecimiento y picazón cerca del sitio de la infección
- Problemas de coordinación muscular
- Daño cerebral y daño nervioso severo
- Las personas también pueden desarrollar problemas respiratorios y posteriormente morir a causa de la infección, generalmente entre un día y tres semanas después de los primeros síntomas.
Fuentes: CDC / ISS
Lea también:
- El virus de las salmoneras ha dado la vuelta al mundo (y está acabando con las salvajes también)
- Nipah: síntomas, brotes y cómo se transmite el nuevo virus aterrador
